 |
| ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၉ ရက္ေန႔က အမ်ဳိးသားဇာတ္႐ုံမွာ က်င္းပခဲ့တဲ့ ဂ်ပန္အင္တာတိန္းမန္႔ပြဲေတာ္မွာ Me and Ma Girls အဖြဲ႕အေနနဲ႔ ေခမီနဲ႔ အမြန္းတို႔သာ ေဖ်ာ္ေျဖခဲ့ၾကပါတယ္။ သီရိ/ျမန္မာတိုင္း(မ္) |
ေနရင္းနဲ႔မွ အဖြဲ႕၀င္ေတြဟာ တစ္ဦးၿပီးတစ္ဦး ေလ်ာ့နည္းလာၾကပါတယ္။
လြန္ခဲ့တဲ့ေလးႏွစ္က အဖြဲ႕စတင္ဖြဲ႕စည္းစဥ္က အဖြဲ႕သူငါးဦး ပါ၀င္ခဲ့ေပမယ့္ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ထဲမွာ ေ၀ႏွင္း
ႏုတ္ထြက္သြားခဲ့ၿပီး ဒီႏွစ္မွာေတာ့ ေနာက္ထပ္ႏွစ္ဦး ထပ္ေလ်ာ့သြားခဲ့ပါတယ္။
ျပည္တြင္းမွာ ေအာင္ျမင္မႈရေနသလို ႏိုင္ငံတကာဆီလည္း တက္လွမ္းေနတဲ့အဖြဲ႕ကေန ဘာေၾကာင့္
ႏုတ္ထြက္သြားရသလဲဆိုတာ သူတို႔ ပရိသတ္ေတြအတြက္ေတာ့ ပေဟဠိတစ္ခု ျဖစ္ေနပါတယ္။
လတ္တေလာ ႏုတ္ထြက္သြားတဲ့ အဖြဲ႕သူ ေတြျဖစ္တဲ့ ထိုက္ထိုက္နဲ႔ ခ်ာခ်ာကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္း
ၾကည့္ရာမွာ ေျဖၾကားခ်င္စိတ္ မရိွေသးဘူးလို႔ တူညီစြာဆိုၾကပါတယ္။
က်န္ခဲ့တဲ့အဖြဲ႕သူႏွစ္ဦးကေတာ့ အမြန္းနဲ႔ ေခမီတို႔ျဖစ္ၾကပါတယ္။
သူတို႔နဲ႔ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ဆိုထားတယ္ဆိုတဲ့ အေမရိကန္ႏိုင္ငံအေျခစိုက္ Power Music ထုတ္လုပ္ေရးမွ
မစၥတာ Daniel Hubbert ကေတာ့ အဆိုေတာ္ႏွစ္ဦးကို စာခ်ဳပ္ေဖာက္ဖ်က္တယ္လို႔ဆိုၿပီး တရားစြဲ
သြားဖို႔လည္း စီစဥ္ေနတယ္လို႔ အီးေမးလ္မွတစ္ဆင့္ ျမန္မာတိုင္း(မ္)ကို ေျပာပါတယ္။
"သူတို႔ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ထားတာပါ။ သူတို႔ဘက္က စာခ်ဳပ္ကို ေဖာက္ဖ်က္တယ္။ အမွန္ေတာ့ ဒီလို
တရားရင္ဆိုင္ရတာေတြကို ကုိယ္တိုင္လည္း မႀကိဳက္ဘူး။ ဒါေပမဲ့ သူတို႔ရဲ႕တံု႔ျပန္မႈေတြက အရမ္းကို
ဆိုးရြားလြန္းတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ စီစဥ္ရတာျဖစ္တယ္"လို႔ မစၥတာ Hubbert က ေျပာပါတယ္။
လက္ရွိအဖြဲ႕၀င္တစ္ဦးျဖစ္တဲ့ အမြန္း ေျပာျပတာကေတာ့ ထိုက္ထိုက္နဲ႔ ခ်ာခ်ာတို႔က တခ်ဳိ႕ ျပည္တြင္း
ထုတ္ဂ်ာနယ္ေတြမွာ အဖြဲ႕ဖ်က္သိမ္းလိုက္တယ္ဆိုတဲ့ အေၾကာင္းေတြကို သူတို႔ သေဘာနဲ႔ ေျပာဆို
ခဲ့တာေၾကာင့္ ကုမၸဏီကေန စိတ္ဆိုးသြားတယ္လို႔ သိရပါတယ္။
"ညီမလည္း ကုမၸဏီဘက္က လုပ္ေနတာေတြကို ေသေသခ်ာခ်ာႀကီးေတာ့ မသိပါဘူး။ ပ႐ိုဂ်ဴဆာ
ကလည္း အာ႐ံုမစိုက္ခိုင္းဘဲ သီခ်င္းေတြကိုသာ ေကာင္းေကာင္းအာ႐ံုစိုက္ဖို႔ ေျပာထားတာေၾကာင့္
မေမးျဖစ္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့လည္း အားလံုးကို အဆင္ေျပေျပေလးပဲ ၿပီးသြားေစခ်င္တယ္"လို႔ အမြန္းက
ေျပာပါတယ္။
အဖြဲ႕ထဲမွာ ေခမီနဲ႔သူ ႏွစ္ဦးတည္းသာ က်န္ရစ္ခဲ့ေပမယ့္ ေရွ႕ဆက္သြားဖို႔ ယံုၾကည္ခ်က္ ရွိသလို
ဆက္ႀကိဳးစားသြားဖို႔ ဆံုးျဖတ္ၿပီးသားပါ လို႔လည္း ဆိုပါတယ္။
ဒါေပမဲ့ အဖြဲ႕စဖြဲ႕စဥ္ကတည္းက လက္တြဲလာၿပီး ညီအစ္မေတြလို ျဖစ္ေနတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ အခုလို
မ်ဳိးျဖစ္သြားရတာ ၀မ္းနည္းရတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
မစၥတာ Hubbert က ၂၀၁၂ ခုႏွစ္မွစတင္ကာ သူ႔ထုတ္လုပ္ေရးကုမၸဏီနဲ႔ Me and Ma Girls ကို
စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ဆိုခဲ့ၿပီး စာခ်ဳပ္ပါစည္းမ်ဥ္း အရ အဖြဲ႕အတြက္ အေခြတစ္ေခြစာၿပီးတဲ့ထိ ပ႐ိုဂ်ဴဆာက
အကုန္စီစဥ္ေပးရမွာျဖစ္ၿပီး အေခြၿပီးတဲ့ေနာက္ပိုင္း ၁၈ လအထိ ကုမၸဏီပိုင္ အႏုပညာရွင္မ်ား
ျဖစ္တယ္ဆိုတဲ့ စည္းမ်ဥ္း ပါရိွတယ္လို႔ဆိုပါတယ္။
အခုလက္ရိွမွာ အဖြဲ႕ အတြက္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ႏွစ္သိန္းနီးပါး အကုန္အက်ခံၿပီးသြားၿပီလို႔လည္း
သူက ဆိုပါေသးတယ္။
လက္ရွိမွာ သီခ်င္းရွစ္ပုဒ္ ထြက္ၿပီး သြားၿပီလို႔လည္း ဆိုပါတယ္။
အမြန္းက အဖြဲ႕၀င္တိုင္းအတြက္ တူညီတဲ့ စည္းကမ္းေတြနဲ႔ စာခ်ဳပ္မွာ လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ရတာျဖစ္ၿပီး
စဥ္းစားခ်ိန္လည္း ရိွခဲ့တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
"စာခ်ဳပ္မွာက အဖြဲ႕လိုက္ျဖစ္ေစ၊ တစ္ဦးခ်င္းျဖစ္ေစ ကုမၸဏီကပိုင္တဲ့ အႏုပညာရွင္ျဖစ္တယ္လို႔
ပါၿပီးသားပါ။ အဲဒီေတာ့ စည္းကမ္းေတြကို လိုက္နာရပါတယ္။ တစ္ကိုယ္ ေတာ္ကိစၥေတြ လုပ္ေနလို႔
မအားတာနဲ႔ ပ်က္ကြက္လို႔မရဘူး။ အဲဒီလိုေတြမ်ားလာလို႔ သူတို႔နဲ႔ အလုပ္ဆက္မလုပ္ေတာ့ဖုိ႔
ကုမၸဏီက ဆံုးျဖတ္လိုက္တာပါ"လို႔ အမြန္းက ဆိုပါတယ္။
 |
| အဖြဲ႕၀င္ေတြစံုလင္စဥ္က Me and Ma Girls ။ ဓာတ္ပံု - ထက္ေအာင္ေက်ာ္ |
လိုက္ၿပီး ခ်ာခ်ာကေတာ့ ႐ိုက္ကူးေရးေန႔မွာ ေရာက္မလာတာေၾကာင့္ ေနာက္ပိုင္း အလုပ္ဆက္
မလုပ္ျဖစ္ေတာ့တာလို႔လည္း ဆိုပါတယ္။
ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္ၾကားက ဆက္ဆံေရးကို အဆိုးဆံုးျဖစ္ သြားေစတာကေတာ့ သီခ်င္းသစ္႐ိုက္ကူးမယ့္
ေန႔မွာ ခ်ာခ်ာ ေရာက္မလာတာေၾကာင့္ ပ႐ိုဂ်ဴဆာက အရမ္းစိတ္ဆိုးသြားခဲ့တယ္လို႔လည္း ေျပာျပ
ပါတယ္။
"ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ လာ႐ိုက္ေနတဲ့အခ်ိန္ေပါ့။ သူ ေရာက္မလာေသးလို႔ ေစာင့္ေနရင္း ေစာင့္ေနရင္းနဲ႔
ေနာက္ဆံုးမွာ ဖုန္းေလးတစ္ခါဆက္ၿပီး မလာႏိုင္ေတာ့ဘူးလို႔ေျပာပါတယ္။ အဲဒီေန႔ကဆို ဘာလုပ္
ရမွန္းေတာင္ မသိျဖစ္သြားတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း ပ႐ိုဂ်ဴဆာက ႐ိုက္ကြင္းကိုေတာ့ မဖ်က္ႏိုင္ဘူး။
အမြန္းနဲ႔ ေခမီႏွစ္ေယာက္တည္းနဲ႔ ႐ိုက္မယ္ဆိုၿပီး ဆက္႐ိုက္ျဖစ္သြားတာပါ။ ဆက္႐ိုက္ေနေပမယ့္
လည္း စိတ္ထဲမွာ ဟာတာတာႀကီး ျဖစ္ေနခဲ့တယ္"လို႔ ဆိုပါတယ္။
"ကုမၸဏီရဲ႕ စာခ်ဳပ္စည္းကမ္းနဲ႔ မကိုက္ညီတာေတြ လုပ္တာမ်ားလာတာေၾကာင့္ပါ။ အစမ္း ေလ့က်င့္
တာေတြ ပ်က္ကြက္တာ မ်ားလာတယ္။ တျခားအရာေတြလည္း ပါလာတာေၾကာင့္ ကုမၸဏီက
သူတို႔ကို ထုတ္ပယ္လိုက္တာပါ။ ကုမၸဏီက တရား၀င္ထုတ္ျပန္ခ်က္ မလုပ္ဘူးဆိုတာကလည္း
အဓိက အဆိုရွင္ႏွစ္ဦးနဲ႔ ဆက္သြားေနတာေၾကာင့္ လုပ္စရာမလိုဘူးလို႔ သတ္မွတ္ၿပီး မလုပ္တာပါ"
လို႔ အမြန္းက ဆိုပါတယ္။
မစၥတာ Hubbert က "ဘယ္အဆိုေတာ္အဖြဲ႕ပဲျဖစ္ျဖစ္ ဘယ္အဖြဲ႕မွာမွ အရာအားလံုး ညီမွ်ေနတယ္
ဆိုတာ မရိွပါဘူး။ ဥပမာ - Beatles အဖြဲ႕မွာဆိုရင္ John Lennon နဲ႔ Paul Mccartney က
၉၀ ရာခိုင္ႏႈန္း အဓိက အဆိုပိုင္းကို တာ၀န္ယူရတယ္။ အဖြဲ႕တစ္ဖြဲ႕ ေအာင္ျမင္ဖို႔ ကုိယ့္ရဲ႕
အားသာခ်က္၊ အားနည္းခ်က္ေတြကို သိဖို႔လိုပါတယ္။ ကုိယ္အားနည္းတဲ့အရာေတြကို သူမ်ားကို
ဦးစားေပးလိုက္လို႔ မေက်နပ္တာေတြ ရိွလာတာနဲ႔အမွ် အဖြဲ႕ကြဲဖို႔က ျဖစ္လာတာပါပဲ။ အမြန္းနဲ႔ ေခမီ
က အဲဒီသေဘာတရားေတြကို နားလည္ၿပီး ထိုက္ထိုက္နဲ႔ ခ်ာခ်ာကေတာ့ အကုန္လံုးကို ညီညီမွ်မွ်
လိုခ်င္စိတ္ေၾကာင့္ ဒီလိုေတြ ျဖစ္လာရတယ္"လို႔ ဆိုပါတယ္။
"အခုလက္ရိွ အဖြဲ႕၀င္ႏွစ္ေယာက္တည္းနဲ႔ ဆက္အလုပ္လုပ္ရတာ ပိုျမန္ဆန္ၿပီး သီခ်င္းေတြကို ပိုမို
ေကာင္းမြန္ေအာင္ ထုတ္လုပ္လာ ႏိုင္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ပိုအဆင္ေျပတယ္" လို႔ လည္း သူက
ဆိုပါတယ္။
ႏိုင္ငံတကာကုမၸဏီနဲ႔ ပထမဆံုး ႐ိုက္ကူးအသံသြင္းျဖစ္ခဲ့တဲ့ သူတို႔အဖြဲ႕ရဲ႕ Girl Strong Music Video
ကလည္း အာရွႏိုင္ငံမ်ား အေကာင္းဆံုးသီခ်င္းမ်ား ေရြးခ်ယ္ဆုခ်ီးျမႇင့္တဲ့ VIMA 2014 ဂီတဆုေပးပြဲ
မွာ အေကာင္းဆံုး ေပါ့ပ္သီခ်င္းနဲ႔ အေကာင္းဆံုးဂီတဗီဒီယိုဆုတို႔အတြက္ ေနာက္ဆံုး ဆန္ခါတင္
အဆင့္မွာ ပါ၀င္ေနတယ္လို႔ အမြန္းက ဆိုပါတယ္။
ဆန္ခါတင္စာရင္း၀င္ေနတဲ့ ဒီသီခ်င္းကို ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္မွာ သြားေရာက္ ႐ိုက္ကူးခဲ့တာျဖစ္ၿပီး
႐ိုက္ကူးစဥ္က အဖြဲ႕ေလးဦး က်န္ရိွေနေသးတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
"အရင္တုန္းက ဒီပြဲရဲ႕အေၾကာင္းကိုေတာင္ မသိခဲ့ပါဘူး။ သူတို႔ဘက္က အေၾကာင္းၾကားခဲ့တာပါ။
ျမန္မာႏိုင္ငံအေနနဲ႔ဆိုရင္ေတာ့ ဒါက ပထမဆံုးပါ။ အရမ္း၀မ္းသာပါတယ္။ အာရွ ႏိုင္ငံေတြထဲက
အေကာင္းဆံုးေတြေရြးတဲ့ထဲမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံအေနနဲ႔ ပါရတယ္။ ၿပီးေတာ့ ကုိယ့္သီခ်င္းေလးကို
အခုလို အသိအမွတ္ျပဳခံရတယ္ဆိုေတာ့ အရမ္း၀မ္းသာပါတယ္"လို႔ အမြန္းက ဆိုပါတယ္။
မတ္လထဲမွာ မေလးရွားမွာ က်င္းပမယ့္ ဆုေပးပြဲကိုေတာ့ ပ႐ိုဂ်ဴဆာနဲ႔ ေဆြးေႏြးၿပီးမွ ပြဲတက္ျဖစ္၊
မတက္ျဖစ္ သိရမယ္လို႔လည္း ဆိုပါတယ္။ တက္ျဖစ္မယ္ဆိုရင္ေတာင္ ဒီပြဲဟာ Me and Ma Girls
အဖြဲ႕အတြက္ ပထမဆံုးတက္ျဖစ္တဲ့ ႏိုင္ငံတကာပြဲေတာ့ မဟုတ္ေတာ့ပါဘူး။
သူတို႔ရဲ႕ ပထမဆံုးအယ္လ္ဘမ္ "Year of the Tiger" ကို ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္မွာ အဖြဲ႕သားငါးဦးနဲ႔
ထုတ္ေ၀ခဲ့ၿပီး အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက သူတို႔ အဖြဲ႕ရဲ႕အမည္က Tiger Girl ျဖစ္ကာ ဩစေၾတးလ်
ဂီတပညာရွင္ မစၥနီကီက ဂီတနည္းျပအျဖစ္ တာ၀န္ယူေပးခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
၂၀၁၁ ခုႏွစ္ မွာ လက္ရွိအဖြဲ႕အမည္ကို ေျပာင္းလဲခဲ့ၿပီး 'မဂၤလာပါ' လို႔ အမည္ေပးထားတဲ့ ဒုတိယ
ေတးစီးရီးကို ျဖန္႔ခ်ိခဲ့ပါတယ္။
သူတို႔အဖြဲ႕နဲ႔ သူတို႔ဂီတနည္းျပအေၾကာင္းကို ႐ိုက္ကူးထားတဲ့ မွတ္တမ္းကား Miss Nikki and Tiger
Girls ဟာ ၂၀၁၃ ႏွစ္၊ ဇြန္လ ၁၆ ရက္ေန႔မွာ က်င္းပခဲ့တဲ့ Sydney Film Festival 2013 မွာ Foxtel
Australian Documentary Prize အတြက္ ဆန္ခါတင္ စာရင္းထဲမွာ ပါ၀င္ေရြးခ်ယ္ခံခဲ့ရပါတယ္။
လြင္မာထြန္း
ျမန္မာတုိင္း(မ္)
 |
| ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၉ ရက္ေန႔က အမ်ဳိးသားဇာတ္႐ုံမွာ က်င္းပခဲ့တဲ့ ဂ်ပန္အင္တာတိန္းမန္႔ပြဲေတာ္မွာ Me and Ma Girls အဖြဲ႕အေနနဲ႔ ေခမီနဲ႔ အမြန္းတို႔သာ ေဖ်ာ္ေျဖခဲ့ၾကပါတယ္။ သီရိ/ျမန္မာတိုင္း(မ္) |
